Select your Language :

After a spectacular crash-landing on an uncharted planet, brash astronaut Leo Davidson finds himself trapped in a savage world where talking apes dominate the human race. Desperate to find a way home, Leo must evade the invincible gorilla a...

2029: Astronaut Leo Davidson befindet sich auf einer Routine-Mission durchs Weltall. Plötzlich gerät er in ein Wurmloch und fliegt durch Zeit und Raum. Er landet auf einem Planeten, auf dem sprechende Affen über die Menschen herrschen! M...

En 2029, un groupe d'astronautes entraîne sur la station orbitale Oberon des singes pour remplacer l'homme dans des explorations spatiales à haut risque. Suite à la réception d'étranges signaux, les astronautes envoient le chimpanzé P...

Майбутнє. 2029 рік. На гігантській космічній станції астронавт Лео Девідсон навчає мавп керувати літальними апаратами. Зненацька од�...

Nel 2029 Leo Davidson, uno dei componenti umani dell'equipaggio, viene risucchiato in un vortice spazio-temporale e finisce con il precipitare con la sua navicella su un pianeta in cui le scimmie parlano e dominano gli uomini che sono in lo...

Yıl 2029... Astronot Leo Davidson, rutin bir uzay görevi sırasında yaşanan arıza nedeniyle 'ilginç' bir gezegene düşer. Gezegenin ilginçliği, burada insanla maymun arası yaratıkların hüküm sürüyor olmasındandır. Aynı za...

Будущее. 2029 год. На гигантской космической станции астронавт Лео Дэвидсон обучает обезьян управлять летательными аппаратами. Неож...

Astronautti tekee pakkolaskun villille planeetalle, jota asuttavat primitiiviset ihmiset ja heitä hallitsevat puhuvat apinat. Hänen on voitettava ylivoimainen gorilla-armeija ja löydettävä viimeisen toivo ihmisten pelastuksesta!

Año 2029. En una misión rutinaria, el astronauta Leo Davidson pierde el control de su nave y aterriza en un extraño planeta, habitado por una raza de simios de inteligencia similar a la de los humanos y que tratan a éstos como a animale...

Nog­le hund­re­de år ude i frem­ti­den stø­der en rum­sta­tion på et mystisk elek­tro­mag­ne­tisk felt. Den spe­ci­al­træ­ne­de chim­pan­se Pe­ri­c­les sen­des af sted for at re­kog­nos­ce­re, men den for­svi...

Após sofrer um acidente, o astronauta Leo Davidson chega a um planeta estranho e primitivo, onde os humanos são caçados e escravizados por primatas que formam o poder local. Sem concordar com a opressão imposta à raça humana, Leo torn...

公元2029年，飞行员利奥·戴维森（马克·沃尔伯格饰）驾驶着一架小型太空巡洋舰从空间站出发，准备完成一次常规的侦察任务。途中，利奥意外地被卷进时间空洞，被迫降落在了一�...

2029: Astronaut Leo Davidson gaat voor een routine-missie aan boord van een cruiser op een ruimtestation. Hij komt echter plotseling in een wormgat terecht, en hij komt terecht op een vreemde planeet terecht waar apen over de mensheid reger...

Statek kosmiczny, którego pilotem jest kapitan Leo Davidson (Mark Wahlberg), wpada w pętlę czasu i rozbija się na nieznanej planecie. Mieszkający tam ludzie są zdegradowani do roli niewolników i zwierząt domowych, a rządzą nimi in...

På rymdstationen OBERON tränas schimpanser till piloter för rekognoseringsuppdrag i yttre rymden. Under ett uppdrag förlorar man kontakten med en av farkosterna. Den orädde astronauten Leo Davidson beger sig ut på ett räddningsuppdra...

V daleké budoucnosti se ve vesmíru odehraje nehoda, která vrhne mladého astronauta, kapitána Leona Davidsona, dopředu v čase a donutí ho přistát na neznámé planetě. Jaké je Leonovo překvapení, když zjistí, že planetu obý...

Egy űrhajós kényszerleszállást hajt végre egy bolygón, ahol nem sokkal később menekülő emberek között találja magát. Mintha a feje tetejére állt volna a világ - e különös bolygón az ember az alacsonyabbrendű faj, akik...

År : 2029. Sted : Verdensrommet. Situasjon : Om bord på romstasjon Oberon trener astronauter sjimpanser til å bli piloter til rekognoseringsoppdrag. Etter observasjon av en merkelig hendelse, sendes sjimpansen Pericles ut i rommet. Under...

Годината е 2029. Мисиите на междузвездното разузнаване на станцията ОБЕРОН се изпълняват от шимпанзета-пилоти. В една от тези мисии, �...

西暦2029年。土星付近で調査活動中の米空軍宇宙船オベロンには乗組員と遺伝子操作を受けて高い知能を持つ多数の類人猿も実験動物として搭乗していた。宇宙空間で磁気嵐を発�...

Zoznámte sa s čudesnými opičími obyvateľmi. Žijú na svojej vlastnej planéte a ich predstava o jej riadení je veľmi krutá. Sú lační po boji a chcú ovládať. Je tu napríklad Attar – veľká, brutálna gorila – militantn�...

서기 2029년, 우주정거장에서는 인류의 종의 기원을 밝히기 위한 연구가 진행 중이다. 인간들은 훈련 받은 침팬지를 이용해 비밀을 밝힐 소 우주선을 은하계로 내려보낸다. 하지만 우...

O Leo Davidson, ένας Αμερικανός αστροναύτης, είναι υπεύθυνος εκπαίδευσης μιας νέας γενιάς πιλότων. Οι πιλότοι αυτοί είναι πίθηκοι, που μα�...

אסטרונאוט שחלליתו מתרסקת על כוכב לכת זר מגלה כי הוא הנשלט על ידי קופים אינטיליגנטים וכוחניים, בעוד בני האנוש הם העבדים, המשרתים ואף �...

În această epopee plină de acțiune a regizorului Tim Burton, Leo, un astronaut nerăbdător se prăbușește pe o planetă neexploatată, unde maimuțele vorbitoare domină oamenii. Pentru a se întoarce acasă, Leo trebuie să scape de...

Após sofrer um acidente na espaçonave em que estava, Leo Davidson chega em um planeta estranho e primitivo, onde os humanos migalham por sua subsistência, são caçados e escravizados por primatas tiranos, que formam o poder local. Sem c...

En 2029, un groupe d'astronautes entraîne sur la station orbitale Oberon des singes pour remplacer l'homme dans des explorations spatiales à haut risque. Suite à la réception d'étranges signaux, les astronautes envoient le chimpanzé P...

Године 2029 са свемирске станице Оберон дубоко у свемиру, на међузвездане извиђачке мисије упућују се пилоти шимпанзе. На једној так�...

Luego de un espectacular aterrizaje forzoso en un planeta inexplorado, el intrépido astronauta Leo Davidson se encuentra atrapado en un mundo salvaje donde los monos parlantes dominan a la raza humana. Desesperado por encontrar un camino a...

公元2029年，人類為了尋求更大的生活空間而前往其他星球發展。在尋找適合的星球的途中，人類開始用某種新技術培養猩猩，使牠們的學習能力變強，讓猩猩代替人類完成一些簡單�...

公元2029年，人類為了尋求更大的生活空間而前往其他星球發展。在尋找適合的星球的途中，人類開始用某種新技術培養猩猩，使牠們的學習能力變強，讓猩猩代替人類完成一些簡單�...

ปี ค.ศ.2029 เมื่ออากาศยานลำหนึ่งเกิดขัดข้อง ระหว่างภารกิจการสำรวจ นักบินหนุ่ม ลีโอ เดวิด...

Hành trình của phi hành gia Leo, người Trái Đất, sau khi thực hiện nhiệm vụ trong vũ trụ gặp phải tai nạn bất ngờ phải đáp xuống một hành tinh kỳ lạ. Nơi đây loài khỉ đã trở thành lo�...

Any 2029. En una missió rutinària, l'astronauta Leo Davidson (Mark Wahlberg) perd el control de la seva nau i aterra en un estrany planeta, habitat per una raça de simis d'intel·ligència similar a la dels humans i que tracten aquests c...

2029-aisiais astronautas Leo Devidsonas išskrenda į kosmosą. Jis tikisi, kad greitai grįš namo ir kad jo kasdienė užduotis netruks ilgiau nei paprastai. Tačiau netikėtai Leo laivas nukrenta nežinomoje planetoje, kurią valdo... be...

კოსმოსური ხომალდის აფეთქების შემდეგ ასტრონავტი ლეო დევიდსონი აღმოჩნდება მისტიურ პლანეტ...

Godine 2029. zapovjednik svemirskog broda, kapetan Leo Davidson, krenuvši u potragu za malim šatlom u kojem su on i njegova posada uputili pokusnog majmuna na vožnju, prisilno aterira na nepoznatom planetu. Ubrzo shvati da tim planetom v...