When tech billionaire Slater King meets cocktail waitress Frida at his fundraising gala, he invites her to join him and his friends on a dream vacation on his private island. But despite the epic setting, beautiful people, ever-flowing cham...
IT업계의 거물, 억만장자 ‘슬레이터 킹’의 호화로운 파티에 초대받은 ‘프리다’. 아름다운 섬에서 화려한 휴가를 보내던 ‘프리다’는 어느 순간 갑자기 함께 온 친구 ‘제스’�...
Lors d'une soirée bénéfice, Frida tombe dans l'œil de Slater King. Au point où ce milliardaire des technologies, empêtré dans une controverse médiatique, invite la jeune serveuse afro-américaine et sa collègue Jess à séjourner s...
Cuando el magnate de la tecnología Slater King (Channing Tatum) conoce a la camarera Frida (Naomi Ackie) en su gala de recaudación de fondos, saltan chispas. Él la invita a acompañarle a él y a sus amigos a unas vacaciones de ensueño ...
Молодой официантке Фриде из Лос-Анджелеса, удается попасть в окружение филантропа и IT-магната Слейтера Кинга. Девушка посещает веч...
Quando il magnate della tecnologica Slater King (Channing Tatum) incontra la cameriera Frida (Naomi Ackie) al suo gala di raccolta fondi, scatta subito la scintilla. King invita Frida a unirsi a lui e ai suoi amici per una vacanza da sogno ...
Als techmiljardair Slater King cocktailserveerster Frida ontmoet tijdens zijn fundraiser, klikt het enorm goed. Hij nodigt haar uit om met hem en zijn vrienden mee te gaan op een droomvakantie naar zijn paradijselijke privé-eiland. Daar wi...
يتقابل مليونير يُدعى (سلاتر كينج) مع النادلة (فريدا) خلال حفل خيري لجمع التبرعات، ويوجه لها الدعوة للذهاب معه في رحلة بعيدة بجزيرة خا...
Da tech-milliardæren Slater King møder cocktailservitrice Frida til hans fundraising-galla, inviterer han hende til at slutte sig til ham og hans venner på en drømmeferie på hans private ø. Men på trods af de episke rammer, smukke me...
Als der Tech-Milliardär Slater King die Cocktailkellnerin Frida auf seiner Spendengala kennenlernt, lädt er sie ein, mit ihm und seinen Freunden einen Traumurlaub auf seiner Privatinsel zu verbringen. Doch trotz der epischen Kulisse, der ...
Tarjoilijana työskentelevä Frida onnistuu gaalaillallisen yhteydessä herättämään karismaattisen miljardöörin huomion ja tulee ystävättärensä kanssa kutsutuksi tämän omistamalle saarelle. Paikan päällä on tarkoitus syödä ...
เมื่อมหาเศรษฐีพันล้าน สเลเทอร์ คิง ได้พบกับบริกรสาว ฟริดา ที่งานเลี้ยงเพื่อการระดมท�...
Quando o bilionário de tecnologia Slater King conhece a garçonete Frida em sua gala de arrecadação de fundos, faíscas voam. Ele a convida para se juntar a ele e seus amigos nas férias dos sonhos em sua ilha particular. Noites selvagen...
Cuando el multimillonario tecnológico Slater King conoce a la camarera Frida en su gala de recaudación de fondos, la invita a unirse a él y a sus amigos en unas vacaciones de ensueño en su isla privada. Sin embargo empiezan a suceder co...
Teknoloji milyarderi Slater King, bağış toplama galasında kokteyl garsonu Frida ile tanıştığında, onu özel adasında rüya gibi bir tatile davet eder. Ancak destansı ortama, güzel insanlara, sürekli akan şampanyaya ve gece ge�...
Khi tỷ phú công nghệ Slater King gặp cô hầu bàn cocktail Frida tại buổi dạ tiệc gây quỹ, anh mời cô cùng anh và bạn bè đi nghỉ trong mơ trên hòn đảo riêng của anh. Khi những điều kỳ lạ b�...
Мільярдер у сфері технологій Слейтер Кінґ знайомиться з офіціанткою Фрідою на своєму благодійному заході. Між ними пролітає іскра...
科技業億萬富翁史萊特金（查寧塔圖 飾演）在他的募款晚會上，遇見了雞尾酒女服務生菲達（娜歐蜜艾基 飾演），兩人產生了火花；史萊特於是邀請菲達，跟他和一群朋友去他的...
Kiedy technologiczny miliarder Slater King spotyka kelnerkę Fridę na swojej gali fundraisingowej, zaprasza ją, by dołączyła do niego i jego przyjaciół na wymarzony urlop na jego prywatnej wyspie. Gdy zaczynają dziać się dziwne rz...
כאשר מיליארדר ההייטק סלייטר קינג פוגש את מלצרית הקוקטיילים, פרידה, באירוע גיוס הכספים שלו – ניצוצות עפים באוויר. הוא מזמין אותה להצ�...
Olyan ez, mint egy tündérmese. A csinos kis pincérnő (Naomie Ackie) véletlenül megismerkedik a híres és gazdag vállalkozóval (Channing Tatum), aki lazán meghívja a lányt a szigetére egy több napig tartó buliba: a szegény l�...
Frida je mladá servírka z Los Angeles, která se zajímá o podnikatele Slatera Kinga. Na vysněné dovolené na jeho soukromém ostrově se začnou dít podivné věci. Frida bude muset odhalit pravdu, pokud chce vyváznout živá.
科技億萬富翁Slater King（卓寧泰坦）在他的籌款晚會上遇見女侍應Frida （娜奧美艾奇），即時火花四濺，遂邀請她和姊妹，與一衆富二代好友遠赴其私人島嶼上別墅，渡過一個冇底線�...
Когато милиардерът Слейтър Кинг среща сервитьорката Фрида по време на благотворителна гала, искрите започват да прехвърчат. Без д�...
Savo paties organizuotoje lėšų rinkimo šventėje sutikęs simpatišką padavėją Fridą, milijardierius Slateris Kingas pakviečia ją kartu su jo draugų kompanija svajonių savaitgaliui vykti į privačią jam priklausančią salą.
...
När techmiljardären Slater King träffar cocktailservitrisen Frida på en insamlingsgala, slår det gnistor. Han bjuder in henne att följa med honom och hans vänner på en drömsemester på hans privata ö. Vilda nätter smälter in i s...
Quan el magnat de la tecnologia Slater King (Channing Tatum) coneix la cambrera Frida (Naomi Ackie) a la seva gala de recaptació de fons, salten espurnes. Ell la convida a acompanyar ell i als seus amics a unes vacances de somni a la seva ...
科技业亿万富翁史莱特·金（查宁·塔图姆ChanningTatum饰）在他的募款晚会上，遇见了鸡尾酒女服务生弗瑞达（娜奥米·阿基NaomiAckie饰），两人产生了火花。史莱特于是邀请弗瑞达，跟�...
Kada Slater King upozna Fridu na svojoj dobrotvornoj gala večeri, zaiskre iskrice. Poziva je da mu se pridruži s prijateljima na putovanju iz snova na njegovom privatnom otoku. To je raj. Divlje noći prelaze u sunčane dane i svi se sjaj...
Los-Ancelesdən olan gənc ofisiant Frida xeyriyyəçi və İT maqnatı Slater Kingin əhatəsinə düşməyi bacarır. O, şənliklərə qatılır və iş adamının şəxsi adasında yeni insanlarla tanış olur, lakin zaman keçdikcə bu...
وقتی میلیاردر فناوری اسلیتر کینگ با فریدا پیشخدمت کوکتل در جشن جمع‌آوری کمک‌های مالی خود ملاقات میکند، او را دعوت میکند تا به ...
Ko tehnološki milijarder Slater King na svoji dobrodelni prireditvi spozna natakarico Frido, med njima preskoči iskrica. Povabi jo, da se skupaj s prijateljico pridružita sanjskim počitnicam na njegovem zasebnem otoku. Sanjsko okolje, l...
Quando Slater King, multimilionário do ramo tecnológico, conhece Frida, uma empregada de mesa, na sua gala de angariação de fundos, a chama acende. Ele convida-a a juntar-se a ele e aos seus amigos numa viagem de sonho à sua ilha priva...
Када технолошки милијардер Слејтер Кинг упозна коктел конобарицу Фриду на његовој свечаности прикупљања средстава, он је позове д...
Όταν ο δισεκατομμυριούχος μεγιστάνας της τεχνολογίας Σλέιτερ Κινγκ (Τσάνινγκ Τέιτουμ) συναντά τη σερβιτόρα Φρίντα (Ναόμι Άκι) σε έ�...
Frida, o tânără chelneriță din Los Angeles, a pus ochii pe Slater King, antreprenor în domeniul tehnologiei. În timpul unei vacanțe de vis pe insula privată a acestuia, încep să se întâmple lucruri ciudate. Frida va trebui să ...
IT-miljardär Slater King (Channing Tatum) kohtab oma tuluõhtul ettekandjat Fridat (Naomi Ackie) ja õhus on kohe sädemeid tunda. Ta kutsub naise enda ja oma sõpradega oma erasaarele unelmate puhkusele. Tegu on paradiisiga. Metsikud öö...
Lors d'une soirée bénéfice, Frida tombe dans l'œil de Slater King. Au point où ce milliardaire des technologies, empêtré dans une controverse médiatique, invite la jeune serveuse afro-américaine et sa collègue Jess à séjourner s...
