Entrapped in his apartment, Randal, a recent paraplegic, is given a gift of binoculars by his devoted girlfriend, Pam. But Randal is in financial debt to a sadistic loan shark, and when he witnesses a powerful criminal commit a murder while...
Randal Hendricks est paraplégique, confiné à son fauteuil roulant après avoir été sauvagement tabassé par des trafiquants de drogue qu'il avait tenté d'arnaquer. Sa carrière de petit gangster est bel et bien terminée. À présent,...
Randal Hendricks is een crimineel die kreupel geraakt is na een uit de hand gelopen deal. Hij kan daardoor zijn appartement niet verlaten en krijgt van zijn vriendin Pam een verrekijker om zichzelf mee te vermaken. Randal, die een financië...
Рэндал получает ранение в гангстерских разборках и оказывается прикован к инвалидному креслу. При этом он задолжал криминальному ...
Eine heruntergekommene Mietwohnung, ein Fenster, ein Fernglas, ein in seiner Mobilität eingeschränkter Hauptdarsteller und etwas, das dieser niemals hätte sehen sollen. Und dieses Wissen verstrickt jenen Randal Hendricks und seine adrett...
Randal Hendricks (Irshaad Ally) jest drobnym przestępcą, który w wyniku poważnego okaleczenia od niedawna jest przykuty do wózka inwalidzkiego. Mieszka w niebezpiecznej dzielnicy i nie ma u kogo szukać wsparcia. Wyjątkiem jest jego u...
Филмът разказва историята на Рандъл – дребен престъпник, който отскоро е инвалид. Прикован на инвалидна количка и затворен в апарт...
Randall félresiklott tiltott üzlet miatt került tolószékbe. Azóta Fokváros egyik rossz hírű negyedének szomszédságában lévő lakásához kötve éli napjait. Ráadásul sok pénzzel tartozik a szadista uzsorásnak, aki azzal f...
Snímek Number 37 vypráví příběh drobného zločince Randalla, který kvůli zpackanému nezákonnému obchodu nedávno skončil na vozíku. Zatímco trčí zavřený ve svém bytě v drsné čtvrti Kapského města, dostane od oddané...
最近截瘫的兰德尔被困在自己的公寓里，他忠实的女友帕姆送给他一份双筒望远镜作为礼物。 但兰德尔欠了一个虐待狂高利贷者的债，当他目睹一个强大的罪犯在通过双筒望远镜观...
Um thriller hitchcockiano ambientado no submundo do crime. Preso em uma cadeira de rodas, Randal um pequeno delinquente, vê uma oportunidade quando testemunha de sua janela um poderoso gangster cometer um assassinato. Em dívida com um agi...
因為一場意外藍道半身不遂只能坐在輪椅上度日，貼心的女友送了一副望遠鏡給他消磨時間。沒想到這副望遠鏡，讓他看到了不該看到的事情。於是藍道在自家的公寓中開始策劃一起...
