It was an ingenious enough plan: rob the Riviera Casino's count room during an Elvis impersonator convention. But Thomas Murphy decided to keep all the money for himself and shot all his partners, including recently-freed ex-con Michael Zan...
Elvis lebt! Zumindest für einige Tage, wenn in Las Vegas die Internationale Elvis-Woche läuft. Während andere den King nur mimen, nutzen fünf ganz besondere Elvis-Fans das heillose Durcheinander für einen Auftritt der etwas anderen Art...
Банда злочинців здійснює зухвалий напад на казино в Лас-Веґасі в дні проведення традиційного конкурсу двійників Елвіса. Після тог...
Una banda di violenti ha un grande piano: svaligiare il caveau del casinò Riviera di Las Vegas proprio nella serata in cui vi si tiene l'annuale concorso tra imitatori di Elvis Presley.Il capo della banda è Murphy (Kevin Costner), pazzoid...
Cinq escrocs ont l'intention de vider les coffres du casino "Riviera" de Las Vegas. Une convention de fans d'Elvis Presley s'y déroule ; le parfait déguisement pour passer inaperçu parmi la foule d'aficionados est donc celui du King.Le c...
Майкл только что вышел из тюрьмы, но долго сидеть без работы ему не придется — его тут же подбирает на «большое дело» его знакомый М...
Um grupo de trapaceiros, liderado por Michael (Kurt Russell) e Murphy (Kevin Costner), planeja um assalto a um cassino de Las Vegas. Porém, como o assalto ocorrerá em meio à uma convenção de imitadores de Elvis Presley, eles precisam s...
Como cada año, en el Casino Riviera de Las Vegas se dan cita centenares de imitadores de Elvis, llegados desde todos los rincones del mundo, para celebrar la semana internacional del rey del rock. Pero en esta ocasión, entre los asistente...
莫非（凯文·科斯特纳 Kevin Costner 饰）、迈克尔（库尔特·拉塞尔 Kurt Russell 饰）、格斯（大卫·阿奎特 David Arquette 饰）等5名男子来到了位于拉斯维加斯的里维埃拉赌场，这里正...
Michael Zane og Thomas Murphy leder en broget forsamling af hærdede forbrydere som slår sig sammen for at gennemføre et kæmpe kup ved Den Internationale Elvis Kongres i Las Vegas. Forklædte som Elviskloner skulle det være let at bland...
Michael, a volt fegyenc és dörzsölt volt cellatársa, Murphy kirabolják a Riviéra Hotelt, romokat és holttesteket hagynak maguk mögött, s végül egy érkező helikopterrel látványosan elmenekülnek a tetőn át. Murphy azonban el...
En samling gamla förbrytare beslutar sig för att göra den definitiva kuppen. De planerar att råna ett av det glittriga Las Vegas otaliga casinon mitt under det årliga och spektakulära Elvis Convention Week.
Las Vegas. Michael (Kurt Russell) i jego wspólnicy napadają na kasyno. Przebrani za Elvisa Presleya kradną trzy milony dolarów. Szef bandy, Murphy (Kevin Costner), próbuje zabić pozostałych i zagarnąć łup. Michaelowi udaje się go...
Ήταν ένα αρκετά ιδιοφυές σχέδιο: ληστέψτε το λογιστήριο του Καζίνου Ριβιέρα κατά τη διάρκεια ενός συνεδρίου μιμητών του Έλβις. Αλλ...
„Týden Elvise Presleyho“ je v plném proudu a ulice Las Vegas jsou zaplaveny dvojníky krále rokenrolu. Pět Elvisů, má ovšem v pouzdrech místo kytar zbraně. Michael se svým někdejším spoluvězněm Murphym dokonale naplánova...
לאס וגאס מארחת את מעריצי מלך הרוק'נרול, אלביס, לשבוע שכולו נצנצים ובלוריות זוהרות. בתוך הקאמבק העירני מסתתרים חמישה אלביסים, שבמקום ...
Een bende berooft, verkleed als Elvis tijdens een Elvis-conventie, een casino in Las Vegas. Eén van de leden van de bende besluit het geld voor zichzelf te houden, en schiet zijn partners neer. Michael Zane overleeft het echter, en gaat sa...
Cinq escrocs ont l'intention de vider les coffres du casino "Riviera" de Las Vegas. Une convention de fans d'Elvis Presley s'y déroule ; le parfait déguisement pour passer inaperçu parmi la foule d'aficionados est donc celui du King.Le c...
Um grupo de ex-presidiários, liderado por Michael e Murphy, planeja um assalto a um cassino de Las Vegas. Porém, como o assalto acontecerá em meio à uma convenção de imitadores de Elvis Presley, eles precisam se vestir a caráter para...
Las Vegas'ta her yıl gerçekleşen Elvis haftası bu defa müthiş bir soyguna ev sahipliği yapacaktır. Michael Zane hapishanede aynı hücreyi paylaştığı Thomas J. Murphy ve 3 arkadaşı, içleri silah ve patlayıcı dolu gitar çan...
Добре дошли в Лас Вегас, щата Невада - мястото, от което Елвис току що си тръгна с 3.2 милиона долара. Томас Мърфи не е обикновен интерп...
Era un plan bastante ingenioso: robe el cuarto de cuenta del Casino de Riviera durante una convención del imitador de Elvis. Pero Thomas Murphy decidió guardar todo el dinero para sí y pegó un tiro a todos sus compañeros, incluso la ex...
"Týždeň Elvisa Presleyho" je v plnom prúde a ulice Las Vegas sú zaplavené dvojníkov kráľa rocknrollu. Päť Elvisov má však v puzdrách miesto gitár zbrane. Michael (Kurt Russell) so svojím niekdajším spoluväzňom Murphym (K...
갓 출옥한 마이클(커트 러셀)은 한밑천 크게 잡아보고자 뜻맞는 동료들과 함께 라스베가스로 간다. 일당의 목적지는 엘비스 프레슬리 분장을 한 사람들이 모여 행사를 여는 리비에...
Hyvät naiset ja herrat, Elvis on poistunut rakennuksesta… mukanaan 3,2 miljoonaa varastettua taalaa. Kurt Russell ja Kevin Costner johtavat koplaa, joka suorittaa uskaliaan iskun lasvegasilaisella kasinolla kukin konna Elvikseksi naamioi...
Com cada any, al Casino Riviera de Las Vegas es donen cita centenars d'imitadors d'Elvis, arribats des de tots els racons del món, per celebrar la setmana internacional del rei del rock. Però en aquesta ocasió, entre els assistents a la ...
ชายฉกรรจ์กลุ่มหนึ่งอาศัยเทศกาลถึงราชาเพลงร็อค เอลวิส เพลสลีย์ ที่ลาสเวกัส ปลอมตัวเ...
兩名膽大包天的「牢友」麥克（寇克羅素飾）和墨菲（凱文柯斯納飾），計劃幹一票史無前例的大搶案，他們相中了正在瘋狂舉辦「國際貓王週」的賭城拉斯維加斯。以墨菲為首的五...
